Кодекс поведения для обучающихся

Слушатели учебных и образовательных курсов World Rugby ("Слушатели") должны "олицетворять ценности" Дисциплины, Уважения, Целостности, Страсти и Солидарности по время участия в курсе World Rugby. Слушатели также играют значительную роль в обеспечении благополучия других слушателей курсов, а также благополучия игроков, которые будут подлежать их тренингу, судейской деятельности, уходу или администрации. В целях олицетворения ценностей всем Слушателям необходимо соответствовать и следовать Кодексу поведения учебных и образовательных  курсов World Rugby и Кодексу поведения World Rugby.

Стандарты поведения

Все Слушатели должны:

  • Всегда вести себя соответствующим и профессиональным образом, как во время курса, так и любой другой деятельности, имеющей отношение к курсу (включая общественные и групповые мероприятия).  
  • Уважительно относиться к Преподавателям, Инструкторам, другим Слушателям и всем другим лицам, имеющим отношение к данному курсу.
  • Следовать всем инструкциям, данными Преподавателями и Инструкторами курса.
  • Содействовать тому, чтобы курс представлял собой доброжелательную обстановку без какой-либо дискриминации для других слушателей.
    • World Rugby верит в то, что у всех должны быть равные возможности для игры или принятия участия в регби, независимо от их национальности, расового или этнического происхождения, пола, гендерной принадлежности, сексуальной ориентации, инвалидности, языка, религии, политических взглядов или любых других причин.  Для более подробной информации, посетите https://www.world.rugby/rugbyforall?lang=en
  • Добросовестно принимать участие в курсе в соответствии со стандартами и дескрипторами курса.
  • Вести свой профиль пользователя в  паспорте World Rugby  и своевременно обновлять свою контактную информацию.
  • Воздерживаться от употребления оскорбительных, бранных, непристойных и неприличных выражений.
  • Сохранять обстановку свободной от агрессии и (или) дурного обращения любой формы.
  • Воздерживаться от действий, которые могут оказать отрицательное влияние или дискредитировать игру Союза регби или World Rugby.
  • Соблюдать требования Кодекса поведения World Rugby  (Правило 18).

Примечание: Нарушения этого Кодекса поведения слушателей учебных и образовательных курсов может рассматриваться также, как и нарушения  Кодекса поведения World Rugby (Правило 18) и/ или Кодекса поведения соответствующего Союза. 

Нарушения данного Кодекса поведения слушателей 

Несоблюдение требований данного Кодекса поведения может привести к дисциплинарным мерам, включая без ограничения:

  • вербальное или письменное предупреждение;
  • временное или постоянное удаление с курса;
  • аннулирование квалификации(-ий) курса;
  • направление в соответствующий Союз или World Rugby для дальнейшего расследования, если это применимо;
  • направление в правоохранительные органы, органы местной власти или профессионального регулирования (например: национальный медицинский совет), если это необходимо;
  • любое другое действие, которое считается целесообразным World Rugby по их усмотрению. 

Безопасность и благополучие обучающихся 

Благополучие игроков является приоритетом номер один World Rugby, и, в результате, Инструкторы и Преподаватели World Rugby, ведущие курс, должны помнить о текущих процессах, связанных с такими ключевыми областями, как Управление сотрясением мозга и Первая помощь в регби, а также их специализацией.  

Если у вас возникло беспокойство по любому вопросу, пожалуйста, обратитесь к Инструктору или Преподавателю, ведущему курс.  

Физическое участие

Во многих наших курсах Слушателям может потребоваться играть роль игроков, тренеров, судей, жертв и т.д. Очень важно, чтобы Слушатели знали, что любое участие должно соответствовать их уровню физической подготовки, благополучию и возрасту.  У регбистов зачастую возникает желание заново пережить игру, как во время своей молодости, но, пожалуйста, помните, что физическая деятельность используется только с целью обучения и, если вам не подходит физическое участие, вы можете от него отказаться.  Многие упражнения могут выполняться на шагу.  Вы ответственны за то, чтобы предупредить Инструктора или Преподавателя о любых проблемах со здоровьем или травмах, которые могут повлиять на ваше участие, и вам необходимо сделать это до начала курса.