En qué hay que fijarse

Productos

Cuando se ofrezca un campo acorde con la Regulación 22 al participar en un concurso o licitación insista siempre en que se reciba un informe vigente del laboratorio de World Rugby del producto exacto con el que están participando. Este informe (emitido por World Rugby) es la única certeza de que un producto ha sido probado con éxito contra la Regulación 22 en el laboratorio.

Fabricantes

Si bien cualquier superficie fabricada por cualquier empresa puede cumplir con la Regulación 22 una vez que cumpla con todos los requisitos de las pruebas de laboratorio y de campo, World Rugby reconoce que hay fabricantes con una gran experiencia y conocimientos en el suministro de superficies de césped artificial específicas para el rugby. World Rugby se ha asociado con estas empresas y las promueve como Productores de Césped Artificial Preferidos de World Rugby (PTP). Estas compañías, que han sido sometidas a un riguroso proceso de evaluación y siguen cumpliendo con los altos estándares que se esperan de su estatus, son contratadas por World Rugby para proporcionar un servicio llave en mano desde el diseño hasta la finalización (e incluso los retesteos cuando sean necesarios). Se puede encontrar más información sobre los PTP en https://www.world.rugby/the-game/player-welfare/surfaces/ptps‎.

Los buenos fabricantes son los que mejor conocen sus productos y los diseñan para que se adapten a cada situación. Cuando se licita un producto, se deben especificar los niveles de uso, el clima, el presupuesto y el rendimiento, y dejar que el fabricante decida cuál es la mejor solución que puede ofrecer.

Al adoptar el enfoque de describir los parámetros de diseño deseados (aspectos técnicos tales como el peso del pelo, la densidad de los mechones y el dTex, etc.) se corre el riesgo de eliminar productos potencialmente adecuados y también de aumentar el costo del producto ya que es posible que haya que desarrollar y testear un producto a medida antes de poder instalarlo. Es beneficioso trabajar con un diseñador de campos pero éste debería centrarse en los aspectos de la infraestructura del campo (drenaje, orientación, subsuelo/fundaciones) y dejar el diseño específico de la superficie a los fabricantes del césped artificial.

Institutos de Prueba

Las pruebas del césped artificial sólo pueden ser realizadas por un Instituto de Pruebas Acreditado (ATI). Estas organizaciones tienen una vasta experiencia en los tests de superficies de césped artificial para múltiples deportes y son evaluadas anualmente para garantizar que siguen cumpliendo con los estándares esperados. Aparte del proceso de evaluación de World Rugby, todos los ATI deben cumplir con la norma ISO 17025 (una acreditación internacional que permite a los laboratorios demostrar que operan de manera competente y generan resultados válidos) para todas las pruebas realizadas como parte del proceso de la Regulación 22.

World Rugby reconoce los beneficios de maximizar la cantidad de campos disponibles para el rugby y alienta a los propietarios de instalaciones a que aprovechen la experiencia de los ATI para garantizar que los campos cumplan con los requerimientos, trabajando con ellos si hubiera problemas provenientes de las pruebas para determinar cómo podrían resolverse. La lista completa de ATI está disponible en https://www.world.rugby/the-game/player-welfare/surfaces/ati‎. 

Los ATI nunca deben emitirle un informe indicando que su campo cumple con la Regulación 22: esto siempre vendrá de World Rugby al correo electrónico del contacto proporcionado por el ATI al presentar los resultados. Si usted no recibe confirmación de los resultados de las pruebas por parte de World Rugby en el plazo de un mes después de un test, póngase en contacto con su Instituto de pruebas.

Uniones

Algunas Uniones tienen requerimientos adicionales para las superficies de rugby. Estos requisitos pueden incluir la presentación de evidencias de tener un seguro suficiente y compromisos de que los niveles de mantenimiento y uso son los esperados. Antes de desarrollar una superficie de césped artificial para el rugby, World Rugby recomienda fuertemente que se ponga en contacto con su Unión local para determinar si le pueden proporcionar apoyo o si existen requisitos adicionales vigentes.