Aclaración 2-2011

Aclaración reglamentaria de los Miembros Designados de la Comisión de Rugby

Solicitud

Ley 17.6(g) dice: “Si el portador de la pelota en un maul va al suelo, incluyendo estar sobre una o las dos rodillas, o sentado, el árbitro ordenará un scrum salvo que la pelota esté disponible inmediatamente”.
Con frecuencia se producen situaciones en el juego en las que el portador de la pelota en un maul (especialmente cuando el maul está formado solamente por 3 o 4 jugadores) va al suelo y un oponente permanece sobre sus pies con los brazos envolviendo la pelota. La ARU formula las preguntas siguientes:

a) ¿Es necesario que el oponente sobre sus pies libere al portador de la pelota dado que esto es un maul derrumbado y no un tackle?

b) ¿Es necesario que el portador de la pelota libere la pelota al oponente sobre sus pies? La Ley 17.6 (g) indica un scrum a menos que la pelota esté disponible inmediatamente pero no determina la obligación de que el portador de la pelota ponga la pelota a disposición liberándola.

c) Cuando un maul se derrumba: ¿Tienen los jugadores alguna obligación de rodar alejándose del portador de la pelota para que sea puesta a disposición, liberándola?

d) Cuando un maul se derrumba: ¿Pueden los jugadores que van al suelo interferir con la pelota cuando está siendo puesta a disposición mientras aún no permanecen sobre sus pies? Si no, ¿cuál es la sanción y en que Ley se basa?

Aclaración reglamentaria de los Miembros Designados de la Comisión de Rugby

Las preguntas (a), (b) y (c) se refieren a preguntas sobre la Ley y (d) se refiere más a la aplicación de la Ley.

Hay una variable adicional que hay que tener en cuenta cuando la pelota va al suelo en un maul derrumbado en el que hay jugadores de ambos equipos sobre sus pies asidos sobre la pelota de modo que hay que aplicar la Ley 16 Ruck.

(a) Si un maul se derrumba y la pelota no toca el suelo el jugador sobre sus pies no está obligado a liberar la pelota o al portador de la pelota. Excepto que la pelota toque el suelo y se forme un ruck.

(b) El portador de la pelota original que va al suelo (rodilla o sentado) y puede jugar la pelota debe hacerlo inmediatamente y el árbitro tiene que tomar una decisión:
i. Cuando el portador de la pelota va al suelo y resulta imposible jugar la pelota (es decir, la pelota no está disponible inmediatamente) sin que hubiera infracción del portador de la pelota: el árbitro otorga un scrum – 17. 6 (g).
ii. Cuando el portador de la pelota va al suelo y el jugador no pone la pelota a disposición la sanción es un penal para la oposición – 17.2 (d)

(c) En una maul derrumbado la Ley no determina la obligación de que los jugadores rueden alejándose a menos que seguidamente se forme un ruck.

(d) Si esto ocurre es porque no se ha aplicado la Ley 17 cuando la pelota no fue puesta a disposición inmediatamente y el árbitro debió detener el juego y otorgar un scrum o sancionar un penal dependiendo de la acción previa de los jugadores.