Aclaración 1-2020

Aclaración reglamentaria de los Miembros Designados de la Comisión de Rugby

Solicitud

La Ley 8.14 establece que “ todos los jugadores del equipo oponente deben retirarse a su línea de goal y no deben sobrepasar esa línea hasta que el pateador comience su carrera. Cuando el pateador haga esto podrán cargar o saltar para impedir el goal pero en estas acciones no deberán ser sostenidos físicamente por otros jugadores”.

NZ Rugby desearía una aclaración sobre lo que significa "comience su carrera".

En un partido reciente del Super Rugby Aotearoa se cargó una conversión (Crusaders v Blues, fecha 5 SR Aotearoa, 55.35). El jugador de Crusaders comenzó a cargar cuando el pateador retrocedió como parte de su rutina de patada antes de avanzar hacia la pelota.

La interpretación general de muchos árbitros es que tan pronto como el pateador se mueve en cualquier dirección se puede comenzar a cargar el kick, pero no es eso lo que dice la ley ya que retroceder no significa lo mismo que comenzar la carrera.

NZ Rugby está interesado en un criterio reglamentario definitivo de la ley que todos los árbitros puedan utilizar en cualquier nivel del juego.

Aclaración reglamentaria de los Miembros Designados de la Comisión de Rugby

La interpretación del Árbitro en este ejemplo fue correcta. En el momento en que el pateador se mueve se considera que está "comenzando la carrera". La razón de esta interpretación es la simplificación ya que de lo contrario el árbitro tendría que juzgar cuándo se mueve el pateador por primera vez y en qué dirección. También estaría abierto a errores de interpretación por parte de jugadores, oficiales de partidos y espectadores.