1 Le Terrain

1.1 La surface de jeu ne doit pas être dangereuse.

1.2 Les types de surface autorisées sont l’herbe, le sable, l’argile, la neige ou le gazon artificiel (en conformité avec le Règlement 22 de World Rugby).

1.3 Les dimensions de l’aire de jeu sont indiquées dans le plan du terrain.

Le terrain

a. L’aire de jeu doit être de forme rectangulaire.

b. Toute variation de ces dimensions doit être approuvée par la fédération compétente pour les compétitions domestiques et par World Rugby pour les matchs internationaux.

c. Si la longueur du champ de jeu mesure moins de 100 mètres, la distance entre les lignes des 10 mètres et les lignes des 22 mètres doit être réduite en conséquence.

d. Si la largeur de l’aire de jeu mesure moins de 70 mètres, la distance entre les lignes des 15 mètres doit être réduite en conséquence.

e. Dans la mesure du possible, l’aire du périmètre ne devrait pas mesurer moins de 5 mètres.

Lignes

1.4 L’enceinte de jeu comporte des lignes continues tracées selon les indications du plan du terrain. Ces lignes continues sont :

a. Les lignes de ballon mort et lignes de touche de but.

b. Les lignes de but.

c. Les lignes des 22 mètres.

d. La ligne médiane.

e. Les lignes de touche

1.5 L’enceinte de jeu comporte des lignes discontinues composées de tirets tracés selon les indications du plan du terrain. Chaque tiret dans une ligne discontinue doit mesurer 5 mètres de long. Ces lignes discontinues sont les suivantes

a. À 5 mètres de chaque ligne de touche et parallèles à celles-ci.

b. À 15 mètres de chaque ligne de touche et parallèles à celles-ci.

c. À 10 mètres de chaque côté de la ligne médiane et parallèles à celle-ci.

d. À 5 mètres de chaque ligne de but et parallèles à celles-ci.

1.6 Il y a un tiret de 50 cm de long coupant perpendiculairement la ligne du milieu en son centre

Poteaux de but et barre transversale

1.7 Quand une protection entoure les poteaux de but, la distance de la ligne de but au bord extérieur de la protection ne doit pas dépasser 30 centimètres.

Poteaux de but

Poteaux porte-drapeaux

1.8 Il y a 14 poteaux et leurs drapeaux, ayant chacun une hauteur minimum de 1,2 mètre.

1.9 Un poteau porte-drapeaux doit être positionné à chaque intersection des lignes de touche de but et des lignes de but et à chaque intersection des lignes de touche de but et des lignes de ballon mort (huit poteaux porte-drapeaux en tout).

1.10 Un poteau porte-drapeaux doit être positionné dans le prolongement des lignes des 22 mètres et de la ligne médiane, et à 2 mètres à l’extérieur des lignes de touche et dans l’enceinte de jeu (six poteaux porte-drapeaux en tout).

Réclamations relatives au terrain

1.11 Les équipes doivent informer l’arbitre de toute réclamation avant le début du match.

1.12 L’arbitre essaiera de trouver une solution à la situation et ne doit pas faire débuter un match si une quelconque partie du terrain est estimée dangereuse.