Mise en œuvre du carton rouge de 20 minutes/définitif - Août 2025

En novembre 2024, le Conseil de World Rugby a approuvé l’introduction d’une Règle expérimentale globale pour permettre le remplacement d’un joueur ayant reçu un carton rouge de 20 minutes dans le rugby de l’élite.

Cette directive définit les options que doivent suivre les officiels de match désignés pour le remplacement d’un joueur ayant reçu un carton rouge de 20 minutes par. Cette directive a également fait l’objet d’une approbation par le Conseil.

Les fédérations/compétitions doivent choisir l’option à mettre en vigueur qui est la plus appropriée en fonction de la technologie, des capacités ou des ressources disponibles. L’option doit être convenue avec les parties prenantes concernées avant le début d’une compétition/ligue.

Il est reconnu qu’en raison de contraintes budgétaires ou logistiques, tous les matches de l’élite ne disposeront pas nécessairement d’un Officiel de révision du jeu déloyal (FPRO) et/ou d’un Officiel de match Télévision (TMO) nommés pour permettre le recours à un processus de révision hors du terrain d’un incident. Le remplacement du carton rouge de 20 minutes peut être mis en vigueur même si aucun processus de révision hors du terrain n’est disponible.

Le rôle d’un FPRO a été ajouté à la définition des officiels de match dans la règle en 2025. Cette personne s’ajoute aux arbitre, arbitres assistants, arbitre vidéo, médecin de match, etc. dans la définition.

Dans le cadre de l’expérimentation, les incidents de jeu déloyal peuvent être soumis pour être examinés hors du terrain pendant la période du carton jaune de 10 minutes. L’officiel impliqué est autorisé à conseiller qu’une sanction soit maintenue sous la forme du carton jaune ou qu’elle soit transformée en carton rouge de 20 minutes avec autorisation de remplacement.

Ce tableau présente les options qui s’offrent à vous quant à la façon dont les sanctions sont déterminées et par quel(s) officiel(s) :

Nombre d’officiels désignés	Rôles des officiels de match	Carton jaune	Carton rouge 20 minutes avec remplacement	Carton rouge définitif
5	Arbitre, 2 arbitres assistants, TMO & FPRO	Directement par l’arbitre	Examen hors du terrain par le FPRO qui informe l’arbitre du résultat	Directement par l’arbitre
4	Arbitre, 2 arbitres assistants et TMO uniquement	Directement par l’arbitre	Examen hors du terrain par le TMO qui informe l’arbitre du résultat*	Directement par l’arbitre
3	Arbitre et 2 arbitres assistants	Directement par l’arbitre	Directement par l’arbitre	Directement par l’arbitre

* Les restrictions en termes de technologie et de ressources peuvent empêcher le TMO d’examiner un incident hors du terrain. Dans ce cas, la décision est prise sur le terrain au moment de l’incident. Voir ci-dessous.

* 'Directement par l’arbitre' signifie après consultation des AA/TMO

Processus pour chaque option

Matchs avec un FPRO et un TMO

Les officiels de match sur le terrain et le TMO regarderont la rediffusion des images sur le grand écran (ou sur un écran au bord de la ligne de touche).
L’arbitre peut, en utilisant le processus normal de révision du TMO, infliger un carton rouge définitif sur le terrain pour des actions très dangereuses et intentionnelles. Il n’y aura pas d’examen hors du terrain lorsque le résultat est clair après un petit nombre de rediffusion des images. Le joueur ne peut pas revenir en jeu et ne peut pas être remplacé.
Si les officiels décident que le seuil minimum de carton jaune est atteint, l’arbitre peut soumettre l’incident pour un examen hors du terrain.
L’arbitre brandira un carton jaune et croisera les bras au-dessus de sa tête. Cela signale que l’incident va être examiné hors du terrain et que le joueur doit sortir du terrain pendant 10 minutes, conformément aux règles sur les cartons jaunes (Règle 9.29).
Le FPRO aura ensuite jusqu’à huit minutes pour examiner l’incident à l’aide de toutes les images et technologies disponibles. Il informera l’arbitre au moment opportun que le carton doit ;
- rester un carton jaune, ou
- être reclassé en un carton rouge de 20 minutes. Un FPRO ne peut pas recommander un carton rouge définitif.
- Si le carton jaune est reclassé en carton rouge, l’arbitre montrera au joueur un carton rouge (suivi du signal des bras croisés) et ce joueur ne pourra pas revenir en jeu mais peut être remplacé après l’expiration de 20 minutes de temps de jeu (à partir de l’incident initial).

Matchs avec un TMO mais sans FPRO

S’il n’y a pas de FPRO désigné, le TMO peut assumer ce rôle supplémentaire et effectuer l’examen hors du terrain d’un incident. Il devrait disposer d’un soutien supplémentaire pour s’assurer que ses obligations en tant que TMO puissent continuer à être remplies.

Les officiels de match sur le terrain et le TMO regarderont la rediffusion des images sur le grand écran (ou sur un écran au bord de la ligne de touche).
L’arbitre peut, en utilisant le processus normal pour l’examen d’un incident du TMO, infliger un carton rouge définitif sur le terrain pour des actions très dangereuses et intentionnelles. Il n’y aura pas d’examen hors du terrain lorsque le résultat est clair après un petit nombre de rediffusion des images. Le joueur ne peut pas revenir en jeu et ne peut pas être remplacé.
Lorsque les moyens technologiques le permettent et qu’il est décidé que le seuil minimum du carton jaune est atteint, l’arbitre peut soumettre l’incident pour un examen hors du terrain.
L’arbitre brandira un carton jaune et croisera les bras au-dessus de sa tête. Cela signale que l’incident va être examiné hors du terrain et que le joueur doit sortir du terrain pendant 10 minutes, conformément aux règles sur les cartons jaunes (Règle 9.29).
Le TMO aura ensuite jusqu’à huit minutes pour examiner l’incident à l’aide de toutes les images et technologies disponibles. Il informera l’arbitre au moment opportun que le carton doit ;
- rester un carton jaune, ou
- être reclassé en un carton rouge de 20 minutes. Un TMO ne peut pas recommander un carton rouge définitif.
- Si le carton jaune est reclassé en carton rouge, l’arbitre montrera au joueur un carton rouge (suivi du signal des bras croisés) et ce joueur ne pourra pas revenir en jeu mais peut être remplacé après l’expiration de 20 minutes de temps de jeu (à partir de l’incident initial).

Matchs avec TMO mais sans revue hors-terrain

Dans certaines circonstances, la technologie ou les ressources à la disposition du TMO peuvent être insuffisantes pour effectuer efficacement le processus d’examen hors du terrain. Dans ce cas, l’arbitre, avec ses arbitres assistants et le TMO, décidera de tous les cas de jeu déloyal au moment de l’incident. Aucun processus d’examen hors du terrain ne sera effectué.

Après consultation des arbitres assistants et du TMO, l’arbitre infligera le carton approprié :
- Carton jaune
- Carton rouge avec le signal des bras croisés = carton rouge de 20 minutes avec remplacement
- Carton rouge sans le signal des bras croisés = Carton rouge définitif

Matchs sans FPRO ni TMO

Lorsqu’aucun FPRO ni TMO n’est désigné, l’Équipe de 3 sur le terrain, dirigée par l’arbitre, décidera de tous les cas de jeu déloyal sur le terrain au moment de l’incident.

Après consultation des arbitres assistants, l’arbitre infligera le carton approprié :
- Carton jaune
- Carton rouge avec le signal des bras croisés = carton rouge de 20 minutes avec remplacement
- Carton rouge = Carton rouge définitif

Notes supplémentaires :

Dans tous les cas, tout joueur qui reçoit un carton rouge ne peut pas revenir en jeu.
Lorsqu’un carton rouge de 20 minutes est infligé, le joueur exclu peut être remplacé par un remplaçant disponible après 20 minutes de temps de jeu.
Lorsque deux cartons jaunes entraînent un carton rouge, ce carton rouge sera un carton rouge de 20 minutes avec remplacement autorisé.
- Si le deuxième incident remplit les critères de jeu très dangereux et intentionnel, cet incident sera traité comme un carton rouge définitif et non pas comme un deuxième carton jaune.
- Le deuxième incident peut encore être examiné par un FPRO/TMO avec une recommandation de carton rouge de 20 minutes. Les officiels devraient toujours communiquer cette information aux joueurs/parties prenantes, même si le carton rouge de 20 minutes avec remplacement débouche sur le même résultat.

Implications sur les mêlées non contestées

La grille suivante pour les mêlées non contestées comporte une ligne et une colonne supplémentaires par rapport aux versions précédentes. Elle prend en compte les cas où une équipe est revenue à 15 joueurs, mais ne peut toujours pas effectuer de mêlées contestées. Elle indique le nombre de joueurs devant être sur le terrain lorsque des mêlées non contestées sont nécessaires.

« Précédente

Directives sur l’application des Règles