Précision 4-2015

Précision sur les Règles du jeu par les Membres désignés de la Commission Rugby (Ruling)

Demande de Précision

L'UAR demande une précision sur la Règle 6 – Officiels de match.

Après la controverse qui a suivi un match du Championnat national argentin de 1e division concernant la décision de l'arbitre de siffler la fin du match avant de décider de le poursuivre, nous souhaiterions une précision sur cette règle.

Scénario :
Il y a un ruck et l'arbitre siffle car le ballon devient injouable avant de siffler une nouvelle fois pour indiquer clairement la fin du match sur le score de 18-19. L'arbitre assistant appelle immédiatement l'arbitre et lui dit qu’un joueur de l'équipe qui a remporté le match était clairement hors-jeu dans le ruck et a donné un coup de pied dans le ballon. L'arbitre demande un examen de l’action par le TMO qui confirme cette action. L'arbitre inflige alors un carton jaune au joueur coupable de l’infraction à la suite de quoi l'arbitre décide de faire reprendre le match avec une pénalité qui est tentée et réussie avant que l’arbitre ne siffle la fin du match sur le score de 21-19.

La Règle stipule :
6.A.4(b). L’arbitre assure le chronométrage.

6.A.8(a). L’arbitre doit être porteur d’un sifflet et l’utiliser pour indiquer le début et la fin de chaque mi-temps..

6.A.6. L’arbitre peut revenir sur une décision si un arbitre assistant a levé le drapeau pour indiquer une touche ou un acte de Jeu déloyal.

Question :
Si l’arbitre siffle la fin du match, peut-il y avoir une ou des raisons pour lesquelles il fera redémarrer le match ?

Précision émanant des Membres désignés de la Commission Rugby

Si l'arbitre assistant (AR) a signalé avec son drapeau du jeu déloyal / une faute intentionnelle qui a lieu avant la fin du match, l'arbitre peut faire reprendre le match avec une pénalité, un coup franc ou un marque, etc. Si le drapeau a été levé après le coup de sifflet final ou pour un acte qui n’est pas du jeu déloyal/ une faute intentionnel, le match est terminé.

La Règle 5.7(e) renforce cette précision :
Si la durée fixée expire et que le ballon n'est pas mort, ou qu’une mêlée ordonnée ou touche qui a été accordée n'est pas terminée, l'arbitre autorisera la poursuite du jeu jusqu'à ce que le ballon soit mort. Le ballon devient mort lorsque l’arbitre accorde une mêlée ordonnée, une touche, une option à l’équipe non fautive, un coup de pied de renvoi ou après une transformation ou la tentative réussie d’un coup de pied au but. Si une mêlée ordonnée doit être reformée, la mêlée n’a pas été terminée. Si la durée fixée expire et qu'un arrêt de volée, un coup de pied franc ou un coup de pied de pénalité est ensuite accordé, l'arbitre autorisera la poursuite du jeu.