Précision 1-2016

Précision sur les Règles du jeu par les Membres désignés de la Commission Rugby (Ruling)

Demande de Précision

Suite à la controverse après le match Galles - Angleterre dans le cadre du tournoi Paris Sevens, Paddy O'Brien a demandé une précision aux Membres désignés sur l'incident énoncé ci-dessous et consultable ici, survenu pendant le week-end du 14 mai.

Alors que l'Angleterre menait 17 à 12 et bénéficiait d’un alignement pendant lequel la sirène a retenti, signalant la fin du match, le ballon a été lancé, mais le lancer n’a pas été droit et l’arbitre a sifflé pour ce lancer pas droit mais, comme le temps avait expiré, n’a pas accordé la mêlée au pays de Galles et a sifflé la fin du match. Ci-dessous est copiée une Précision apportée par les Membres désignés en 2009 qui montre l'arbitre avait raison.

Précision sur la Règle du Jeu 9 : 2009
Situation 1
Même si l’arbitre peut déléguer la responsabilité du chronométrage, ledit arbitre reste seul juge des faits et des Règles du Jeu et le match se termine par le coup de sifflet de l’arbitre.

La mêlée a été formée pendant le temps de jeu et s’est écroulée. L’arbitre est obligé de siffler en vertu de la Règle 6.A.8 (g). La mêlée initiale ne s’est pas terminée et doit être reformée en vertu de la Règle 20.4 (g) et le match devrait par conséquent continuer et se terminer au prochain arrêt de jeu conformément à la Règle 5.7 (e).

Situation 2
L’arbitre siffle la fin du match puisqu’il y a eu une infraction faisant que le ballon est mort après la fin de l’alignement : le match doit par conséquent se terminer conformément à la Règle 5.7 (e).

Je voudrais demander aux Membres désignés actuels de reconsidérer cette précision en se basant sur les principes suivants :

Le livret des Règle du Jeu est spécifique et stipule qu'un alignement peut se terminer de six façons (Règle 19.9 (b)) mais le ballon n’étant pas lancé n’est pas l’une d’entre elles. C’est l’opinion des entraîneurs, et la mienne, que l’alignement n’est pas terminé donc le match ne peut pas se terminer avant que n’ait été accordée la mêlée, ou que l’équipe non fautive prenne l’option d’un autre alignement et bénéficie du lancer.

Si l’arbitre considère que le ballon a été délibérément lancé pas droit, il y a pénalité, mais à cette occasion, il n'y avait pas suffisamment de raisons de penser cela.

Dans l'intérêt du jeu, je suggèrerais d’ajouter la Règle 19.10 qui stipulerait :

Règle 19.10
Fin anormale d’un alignement

Un alignement ne peut pas se terminer sur un mauvais lancer. L’équipe non fautive dispose de l’option de bénéficier d’un alignement pour lequel elle effectuera le lancer ou d’une mêlée à 15 mètres de la ligne de touche.

Précision émanant des Membres désignés de la Commission Rugby

Les Membres désignés ont examiné cette demande de précision et l'interprétation ci-dessus est correcte.