Prólogo
Las lesiones son parte de todo deporte de contacto. Las lesiones graves o con amenaza de vida en el Rugby son, sin embargo, raras. El resultado de muchas lesiones frecuentemente puede mejorarse mediante capacidades muy simples de primeros auxilios de personas presentes hasta que arribe la ayuda de emergencia.
La planificación de eventos de ese tipo - los “¿Qué pasa si?” – pueden hacer que una situación sea menos estresantes para todos los involucrados y contribuya a coordinar un cuidado seguro y eficaz desde la lesión inicial hasta el tratamiento final, que puede ser, por ejemplo, en la enfermería de la sede o mediante el traslado a un hospital.
Los jugadores experimentados o aquellos que tienen mejor estado físico pueden ser más resistentes a sufrir lesiones que signifiquen el final de un partido. Las iniciativas de acondicionamiento físico o de prevención de lesiones tales como el programa de Fuerza y Acondicionamiento de World Rugby y el recurso Rugby Ready pueden contribuir a proteger a los jugadores de lesiones.
Las lesiones, sin embargo, de todos modos ocurrirán y para la mayoría del universo de jugadores de Rugby hay poco apoyo médico calificado disponible al costado de la cancha. Así, la responsabilidad de los primeros auxilios podrá recaer en las personas presentes hasta que arribe el apoyo médico más experimentado. Esas personas presentes pueden ser padres, personal del club, coaches, árbitros o inclusive otros jugadores.
Cinco etapas hacia el bienestar del Jugador
World Rugby ha desarrollado un programa médico de tres niveles relevante al inmediato manejo de lesiones en el Rugby para todos los niveles del deporte. Los niveles están definidos alrededor de cinco mensajes clave relacionados con las potencialmente graves lesiones en el Rugby. Descargue el documento de World Rugby: Cinco pasos para el bienestar del Jugador en formato Adobe PDF
Salve vidas; conozca su A-B-C
- A: Aire, B: Buena respiración, C: Circulación
- Salvar una vida siempre empieza con A
- Si usted no tiene una A no tendrá nunca una B o una C
- Aire: abrir la vía respiratoria, limpiarla, mantenerla
Si está en suelo piense en el cuello
- No lo sacuda, no lo haga rodar, no lo siente
- Piense en la columna, manténgala derecha y tómese su tiempo
- Detenga el partido y pregunte si hay dolor
- Un jugador inconsciente tiene una lesión en el cuello hasta que no se demuestre lo contrario
Entrene para impedir lesiones
- No cambie su entrenamiento de golpe
- Proteja a los jugadores que vuelven de una lesión: tienen más posibilidades de lesionarse
- Realice entrenamientos de alto riesgo (contactos, sprints) en horarios de bajo riesgo (cuando no están fatigados)
- Prevención de lesiones: depende del equilibrio (ejercicios)
Ataque la conmoción cerebral
- No pierda la cabeza, en vez de eso lea los síntomas
- La conmoción cerebral no tiene sentido: un jugador con conmoción puede estar confundido – tiene más riesgo de lastimarse y debe ser sacado del partido
- Reconozca y saque: si tiene dudas, sáquelo
- No arriesgue su cerebro para ganar un partido
Patee la infección al touch
- No reparta su sangre en ropas y toallas; la sangre propaga las infecciones; lave o descarte
- Una herida descuidada es una herida infectada
- La solución para la contaminación es la dilución: lave la herida con grandes cantidades de agua
- Límpiela, luego cúbrala
Educación Médica de World Rugby
Este curso online ha sido diseñado para el personal del club, coaches, árbitros y padres como un curso de primeros auxilios deportivos para el Rugby y es un prerrequisito para todo interesado en participar en el curso presencial de World Rugby de Primeros auxilios en el Rugby Nivel 1.
| Nivel 1 Primeros auxilios en el Rugby |
Nivel 2 Atención inmediata en el Rugby |
Nivel 3 Atención inmediata avanzada en el Rugby |
|
| Descriptor del curso | Capacitación de primeros auxilios en el deporte para personal no médico. | Capacitación para atención inmediata en el deporte para personal médico en el campo de juego. | Capacitación para Atención inmediata avanzada para personal médico en el campo de juego. |
| ¿A quién está dirigido? | Entrenadores, maestros, padres, árbitros y otros interesados a los que se le puede pedir que actúen ante un jugador de rugby lesionado | Fisioterapeutas, rehabilitadores y médicos que proporcionen cobertura médica formal en el campo de juego | Fisioterapeutas o médicos que proporcionen cobertura médica formal en el campo de juego dentro de una estructura organizada de atención inmediata o deporte de rendimiento. |
| ¿Asistencia o acreditación? | 50% online, 50% asistencia | 20% online, 80% asistencia con evaluación de conocimientos y de competencias | 20% online, 80% asistencia con evaluación de conocimientos y de competencias |
| Duración mínima: | 8 horas | 10 horas | 20 horas |
| Requisitos previos: |
|
Médicos, fisioterapeutas, rehabilitadores deportivos matriculados | Médicos, fisioterapeutas y rehabilitadores deportivos matriculados con post grado |
Agradecimientos
Se agradece profundamente el compromiso con la tarea y el esfuerzo del autor y del equipo editorial así como del equipo consultor por su contribución al desarrollo de este programa educativo.
- Autores: Jonathan Hanson (SRU), James Robson (SRU)
- Editor – Mark Harrington (World Rugby)
- Equipo consultor: Andy Smith (RFU), Brian Carlin (IRFU, SRU), Omar Hassanein (IRUPA), Martin Raftery (World Rugby), David Owens (HKRFU) y Warren McDonald (ARU)