Remerciements

Un certain nombre de personnes ont contribué à la conception de la documentation de Rugby Ready au cours des quatre dernières années et nous souhaitons rendre hommage à ces personnes et leur exprimer toute notre gratitude.

Equipe éditoriale : Mark Harrington (World Rugby), Jock Peggie (World Rugby) et Adam Pearson (Sport Development)

Equipe de rédaction originale : Steve Aboud (IRFU), Andy Henderson (Scottish Rugby), Will Feebery (RFU), et Brian O’Shea (Formateur IRB, Australie). Nos remerciements à : Leinster Rugby Academy, Dr Conor McCarthy of IRFU, St. Mary’s College RFC, David Keane et Alan Rogan (Arbitres de l’IRFU), Rhys Thomas (Arbitre de la WRU), Skerries RFC, Hartpury College, Gloucester Girls Development Squad, Stuart Terheege (Arbitre de la RFU)

Equipe de revision 2011 : Gerry Roberts (WRU), Jock Peggie (Scottish Rugby), Nick Scott (RFU), Norm Mottram (USA), Des Ryan (IRFU), Juan Casajus (UAR), Xavier Torres Vouga (ABR), Sean Mallon (NRB), Mark Hammond (FitKit Pro), Dr Simon Kemp (RFU). Nos remerciements à : WRU Centre of Excellence, Paul Williams & Geraint Kathrens & the lads from Neath and Port Talbot College

Equipe de revision 2014 : Neil Graham (Scottish Rugby), Dr Mike England (RFU), Sean Mallon (World Rugby Trainer, Netherlands), Dr Colin Fuller (Consultant Gestion des risques World Rugby), Malcolm David (Singapore Rugby Union), Alejandro Degano (World Rugby), Mike Luke (World Rugby), Rowly Williams (RFU), Des Ryan (World Rugby Trainer, Ireland). Nos remerciements à : Merchiston Castle School, RHC Cougars et Bosman Du Plessis, Chris Lawson et Colin Brett (Scottish Rugby)

Photographies sélectionnées avec l’autorisation de Getty Images

Ce produit Rugby Ready a été développé dans le contexte des lois applicables pour la prévention d’accidents et blessures et les pratiques médicales irlandaises. World Rugby (y compris son entité opérationnelle World Rugby Limited et autres entités associées) décline toute responsabilité en cas de négligence ou autre et le non-respect des obligations juridiques locales qui peuvent exister dans un territoire sous quelque forme que ce soit.