Processus pour recueillir les symptômes
- Le superviseur doit expliquer la différence entre des symptômes « de trait » et «d'état».
- Il doit être indiqué aux sportifs que seuls les symptômes « de trait » (ceux typiquement présents) doivent être inscrits dans leur liste de contrôle des symptômes.
- Il doit également être indiqué aux sportifs que tout symptôme signalé fera l'objet d'un suivi.
- Le sportif doit recevoir l'appareil et être invité à lire l'énoncé du symptôme à haute voix, puis à noter le symptôme.
- Après avoir terminé le référentiel, le sportif qui signale un ou plusieurs symptômes recevra une notification pour un suivi et nouveau test. Ce suivi doit avoir lieu au moins 24 heures après la collecte initiale des symptômes et après 24 heures de repos.
- Cet examen de suivi doit être effectué dans un environnement calme et en tête-à-tête par le professionnel de santé responsable des soins du sportif concerné.
- Avant de faire cette liste de suivi des symptômes, la différence entre des symptômes « de trait » et « d'état» doit une nouvelle fois être expliquée et il faut indiquer au joueur que seuls les symptômes « de trait » doivent être signalés.
- Il doit également être indiqué au sportif qu’il est important qu’il se concentre bien et dise la vérité.
- Le « meilleur » résultat du test initial et du nouveau test sera utilisé pour constituer un nouveau référentiel.