Matériel et médicaments à l'étranger

Choisir le matériel à emporter à l'étranger doit aussi s'appuyer sur une évaluation des risques, en tenant compte des installations qui seront fournies et mises à disposition en cas d'urgence. Il est primordial d'entrer en contact avec les ressources médicales du pays hôte dès que possible. Dans l'idéal, l'accord pour la fourniture de services et de matériel médicaux devra être confirmé par écrit. En cas de tout doute quant à cette disposition, il est conseillé d'emporter avec vous tout le matériel et tous les médicaments dont vous pourriez avoir besoin d'après l'évaluation des risques pour le déplacement et les évènements – « prenez votre propre parachutes ».

Il est particulièrement important de veiller à ce qu'une assurance médicale adéquate soit souscrite pour empêcher tout retard dans l'accès aux soins et examens médicaux, y compris l’imagerie médicale et notamment aux services d'urgence.

Lorsque vous envisagez d'emporter du matériel à l'étranger, il est essentiel que les documents/formulaires obligatoires pour le transport et le retour du matériel, et en particulier des médicaments, soient obtenus auprès des services gouvernementaux du pays d'origine. Il est souvent nécessaire de dresser la liste de tous les médicaments contrôlés et autres médicaments en indiquant leur nom générique, leur concentration, leur voie d'administration et leur quantité.

De plus, vous devrez entrer en contact avec les agences gouvernementales des pays hôtes pour obtenir les documents requis par leurs diverses agences pour avoir l’autorisation d’entrer dans le pays et pour satisfaire à toutes les exigences douanières. Certains médicaments et certains gaz médicaux ne sont pas autorisés dans certains pays.

Les procédures administratives peuvent nécessiter un temps considérable ; il est donc primordial de prendre contact avec les agences concernées au plus tôt pour entamer ces procédures et obtenir tous les documents requis à temps pour le départ.